# Translation of Plugins - CookieYes – Cookie Banner for Cookie Consent (Easy to setup GDPR/CCPA Compliant Cookie Notice) - Stable (latest release) in Lithuanian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - CookieYes – Cookie Banner for Cookie Consent (Easy to setup GDPR/CCPA Compliant Cookie Notice) - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-30 12:13:19+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: lt\n"
"Project-Id-Version: Plugins - CookieYes – Cookie Banner for Cookie Consent (Easy to setup GDPR/CCPA Compliant Cookie Notice) - Stable (latest release)\n"

#: lite/admin/modules/review-feedback/class-review-feedback.php:93
msgid "CookieYes Logo"
msgstr "CookieYes logotipas"

#: lite/admin/modules/gcm/api/class-api.php:118
msgid "Default settings."
msgstr "Numatytieji nustatymai."

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-review-request.php:257
#: lite/admin/modules/review-feedback/class-review-feedback.php:265
msgid "Give us a 5-star rating!"
msgstr "Palikti 5-kių žvaigždučių įvertinimą!"

#: legacy/admin/views/goto-pro-v2.php:387
msgid "Changing the button to a link."
msgstr "Mygtuko pakeitimas į nuorodą."

#: legacy/admin/views/goto-pro-v2.php:390
msgid "Redirecting to the URL on click."
msgstr "Paspaudus nukreipimas į norimą URL (nuorodą)."

#: legacy/admin/views/goto-pro-v2.php:393
msgid "Animating the cookie banner (On Load/Hide)."
msgstr "Slapukų reklamjuostės animavimas (įkeliant / paslepiant)."

#: legacy/admin/views/goto-pro-v2.php:396
msgid "Allowing the cookie banner to move with page scroll."
msgstr "Slapukų reklamjuostės judėjimas kartu slenkant puslapiu."

#: legacy/admin/views/goto-pro-v2.php:355
msgid "<strong>After migrating, you can add custom CSS to:</strong>"
msgstr "<strong>Po perkėlimo Jūs galite pridėti norimą CSS į:</strong>"

#: legacy/admin/views/goto-pro-v2.php:371
msgid "Change the button size."
msgstr "Keisti mygtuko dydį."

#: legacy/admin/views/goto-pro-v2.php:332
msgid "Learn more about migration"
msgstr "Sužinokite daugiau apie perkėlimą"

#: legacy/admin/views/goto-pro-v2.php:318
msgid "Migrate Now"
msgstr "Perkelti dabar"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-review-request.php:64
#: lite/admin/modules/review-feedback/class-review-feedback.php:102
#: lite/admin/dist/js/app.js:1685
msgid "Never show again"
msgstr "Niekada daugiau nerodyti"

#: legacy/admin/views/goto-pro-v2.php:446
#: legacy/includes/class-cookie-law-info.php:987
msgid "Start Migration"
msgstr "Pradėti perkėlimą"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info.php:979
msgid "By migrating to the new and improved user interface, you can:"
msgstr "Perėję prie naujos ir patobulintos vartotojo sąsajos Jūs galėsite:"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info.php:981
msgid "Display the new cookie consent banner (compliant with the WCAG guidelines) on your website"
msgstr "Savo tinklalapyje rodykite naują sutikimo su slapukais reklamjuostę (atitinkančią WCAG gaires)."

#: legacy/includes/class-cookie-law-info.php:983
msgid "Use the live preview feature to customize your banner while you are looking at it."
msgstr "Naudoti tiesioginės peržiūros funkcionalumą atliekant pakeitimus savo raklamjuostėje."

#: legacy/includes/class-cookie-law-info.php:984
msgid "Get access to additional free features such as cookie scan, consent log, etc. by connecting to the CookieYes web app (Optional)"
msgstr "Gauti prieigą prie papildomų nemokamų funkcijų tokių kaip slapukų skenavimas, sutikimų žurnalas, ir pan. prisijungus prie CookieYes web aplikacijos (neprivaloma)"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info.php:978
msgid "Migrate to the new UI for an enhanced experience and advanced features"
msgstr "Pereikite prie naujos vartotojo sąsajos, kad galėtumėte patogiau naudotis papildomomis funkcijomis"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info.php:982
msgid "Access new free features (set consent expiration period, enable/disable prior consent, show/hide categories on the banner, light/dark/custom colour scheme, privacy policy generator, etc.)"
msgstr "Prieiga prie naujų nemokamų funkcijų (pasirinkti sutikimo galiojimo laikotarpį, įjungti/išjungti išankstinį sutikimą, rodyti/slėpti kategorijas reklamjuostėje, šviesi/tamsi/pasirinktina spalvų schema, privatumo politikos generatorius ir pan.)"

#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:209
msgid "Quick Feedback"
msgstr "Greitas atsiliepimas"

#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:120
#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:185
msgid "Please share the reason"
msgstr "Pasidalinkite savo priežastimi"

#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:167
msgid "Please describe the issues"
msgstr "Aprašykite problemą su kuria susidūrėte"

#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:110
#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:157
msgid "Please share which plugin"
msgstr "Pasidalinkite, kokiu įskiepiu naudojatės ar planuojate naudotis"

#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:104
#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:149
msgid "The plugin is affecting website speed"
msgstr "Šis įskiepis turi įtakos tinklalapio greičiui"

#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:91
#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:130
msgid "Describe the challenges that you faced while using our plugin"
msgstr "Aprašykite su kokiais įšūkiais susidūtėte naudodamiesi šiuo įskiepiu"

#. translators: %1$s: opening bold tag, %2$s: closing bold tag
#: lite/admin/modules/review-feedback/class-review-feedback.php:96
msgid "Hey, we at %1$s CookieYes %2$s would like to thank you for using our plugin. We would really appreciate if you could take a moment to drop a quick review that will inspire us to keep going."
msgstr "Sveiki, mes, %1$s CookieYes %2$s, norime padėkoti, kad naudojatės šiuo įskiepiu. Mes būtume labai dėkingi, jei skirtumėte laiko ir parašytumėte atsiliepimą, kuris mus įkvėptų ir toliau tobulinti šį įskiepį."

#: legacy/admin/views/admin-settings-advanced.php:15
msgid "Are you sure you want to delete all your settings and switch to the new interface?"
msgstr "Ar tikrai norite panaikinti visus atliktus nustatymus ir pereiti prie naujos sąsajos?"

#: legacy/admin/views/admin-settings-advanced.php:16
msgid "Warning: Resets all your current settings to default. This action will switch you to the new and improved user interface and this action is not reversible."
msgstr "Įspėjimas: Visi nustatymai bus atstatyti į standartinius. Šiuo veiksmu Jūs būsite perjungtas į naują bei patobulintą vartotojo sąsają ir šis veiksmas yra neatstatomas."

#: lite/admin/modules/settings/includes/class-controller.php:264
msgid "Free Plan"
msgstr "Nemokamas planas"

#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:562
#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:567
#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:572
#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:577
#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:582
msgid "Language."
msgstr "Kalba."

#: lite/admin/modules/languages/class-languages.php:53
#: lite/admin/modules/languages/class-languages.php:60
#: lite/admin/dist/js/5.js:130 lite/admin/dist/js/app.js:857
msgid "Languages"
msgstr "Kalbos"

#: lite/admin/modules/languages/api/class-api.php:175
msgid "Language code"
msgstr "Kalbos kodas"

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-cookies-api.php:187
msgid "Cookie duration"
msgstr "Slapuko galiojimas"

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-cookies-api.php:182
msgid "Cookie description."
msgstr "Slapukų aprašymas."

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-cookies-api.php:177
msgid "Cookie unique name"
msgstr "Slapuko unikalus pavadinimas"

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-cookies-api.php:167
msgid "Cookie name."
msgstr "Slapuko pavadinimas."

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-categories-api.php:262
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-categories-api.php:267
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-cookies-api.php:197
#: lite/admin/modules/scanner/api/class-api.php:322
msgid "Cookie type."
msgstr "Slapukų tipas."

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-categories-api.php:257
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-categories-api.php:282
#: lite/admin/modules/scanner/api/class-api.php:317
msgid "Cookie category description."
msgstr "Slapukų kategorijos aprašymas."

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-categories-api.php:252
msgid "Cookie category language"
msgstr "Slapukų kategorijos kalba"

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-categories-api.php:247
#: lite/admin/modules/scanner/api/class-api.php:312
msgid "Cookie category unique name"
msgstr "Slapukų kategorijos unikalus pavadinimas"

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-categories-api.php:242
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-cookies-api.php:172
#: lite/admin/modules/scanner/api/class-api.php:307
msgid "Cookie category name."
msgstr "Slapukų kategorijos pavadinimas."

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-categories-api.php:236
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-cookies-api.php:162
#: lite/admin/modules/scanner/api/class-api.php:301
msgid "The date the cookie was last modified, as GMT."
msgstr "Slapuko paskutinio koregavimo data, GMT laiku."

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-categories-api.php:230
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-cookies-api.php:156
#: lite/admin/modules/scanner/api/class-api.php:295
msgid "The date the cookie was created, as GMT."
msgstr "Data, kada buvo paskelbtas slapukas, GMT laiku."

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-api-controller.php:265
msgid "Cookie category"
msgstr "Slapuko kategorija"

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-api-controller.php:259
msgid "Language of the cookie"
msgstr "Slapuko kalba"

#: lite/admin/modules/banners/api/class-api.php:418
msgid "Version"
msgstr "Versija"

#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:266
msgid "Skip & Deactivate"
msgstr "Praleisti ir išjungti"

#: lite/admin/modules/settings/includes/class-controller.php:335
msgid "Invalid Website ID"
msgstr "Netinkamas tinklalapio ID"

#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:252
msgid "GDPR (General Data Protection Regulation)"
msgstr "BDAR (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas)"

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-cookies-api.php:192
msgid "Cookie language."
msgstr "Slapuko kalba."

#: lite/admin/modules/consentlogs/api/class-api.php:160
msgid "Unique visitor ID"
msgstr "Unikalus lankytojo ID"

#: lite/admin/modules/consentlogs/api/class-api.php:145
msgid "Visitor Country."
msgstr "Lankytojo šalis."

#: lite/admin/modules/consentlogs/api/class-api.php:140
msgid "Visitor IP."
msgstr "Lankytojo IP."

#. Author of the plugin
#: cookie-law-info.php lite/admin/class-admin.php:423
#: lite/admin/class-admin.php:424
#: lite/admin/modules/dashboard-widget/class-dashboard-widget.php:102
msgid "CookieYes"
msgstr "CookieYes"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: cookie-law-info.php
msgid "https://www.cookieyes.com/"
msgstr "https://www.cookieyes.com/"

#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:173
msgid "I would like to use the CookieYes web app instead of the plugin"
msgstr "Aš noriu naudoti CookieYes web app vietoj įskiepio"

#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:163
msgid "I have issues while connecting to the CookieYes web app"
msgstr "Susiduriu su problema susiejant su CookieYes web app"

#: lite/admin/modules/scanner/api/class-api.php:337
msgid "Cookie count."
msgstr "Slapukų skaičius."

#: lite/admin/modules/policies/class-policies.php:40
#: lite/admin/dist/js/app.js:857
msgid "Policy Generators"
msgstr "Politikos generatoriai"

#: lite/admin/modules/languages/api/class-api.php:170
msgid "Native name of the language."
msgstr "Gimtosios kalbos pavadinimas."

#: lite/admin/modules/languages/api/class-api.php:165
msgid "Name of the language."
msgstr "Kalbos pavadinimas."

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-cookies-api.php:202
msgid "Cookie domain."
msgstr "Slapukų domenas."

#: lite/admin/modules/banners/api/class-api.php:231
#: lite/admin/modules/banners/api/class-api.php:255
msgid "Invalid banner id"
msgstr "Neteisingas reklamjuostės id"

#: lite/admin/modules/banners/api/class-api.php:195
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-api-controller.php:106
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-api-controller.php:154
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-api-controller.php:199
#: lite/admin/modules/scanner/api/class-api.php:177
msgid "Invalid ID."
msgstr "Neteisingas ID."

#: uninstall.php:72
msgid "Failed to delete CookieYes plugin data!"
msgstr "Nepavyko ištrinti „CookieYes“ įskiepio duomenų!"

#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:89
#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:126
msgid "Setup is too difficult/ Lack of documentation"
msgstr "Per sudėtinga atlikti įskiepio nustatymus / Per mažai dokumentacijos"

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-categories-api.php:272
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-categories-api.php:277
msgid "Show cookies on audit table or not"
msgstr "Ne/rodyti slapukus audito lentelėje"

#: lite/includes/class-rest-controller.php:107
msgid "Sorry, you are not allowed to delete this resource."
msgstr "Deja, Jūs negalite ištrinti šio šaltinio."

#: lite/includes/class-rest-controller.php:93
msgid "Sorry, you are not allowed to edit this resource."
msgstr "Deja, Jūs negalite redaguoti šio šaltinio."

#: lite/includes/class-rest-controller.php:79
msgid "Sorry, you cannot view this resource."
msgstr "Deja, Jūs negalite peržiūrėti šio šaltinio."

#: lite/admin/modules/consentlogs/api/class-api.php:150
msgid "Consent status."
msgstr "Sutikimo būsena."

#. Plugin Name of the plugin
#: cookie-law-info.php
msgid "CookieYes | GDPR Cookie Consent"
msgstr "CookieYes | BDAR slapukų sutikimas"

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-api-controller.php:122
msgid "Cannot create existing post."
msgstr "Negalima sukurti įrašo, kuris jau egzistuoja."

#. translators: %s: Class method name.
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-api-controller.php:43
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-api-controller.php:53
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-api-controller.php:64
#: lite/includes/class-store.php:134 lite/includes/class-store.php:145
#: lite/includes/class-store.php:156 lite/includes/class-store.php:167
#: lite/includes/class-store.php:516
#: lite/integrations/cookieyes/includes/class-cloud.php:84
#: lite/integrations/cookieyes/includes/class-cloud.php:97
#: lite/integrations/cookieyes/includes/class-cloud.php:110
#: lite/integrations/cookieyes/includes/class-cloud.php:123
#: lite/integrations/cookieyes/includes/class-cloud.php:136
msgid "Method '%s' not implemented. Must be overridden in subclass."
msgstr "Metodas '%s' neįgyvendintas. Privalo būti perrašytas subklasėje."

#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:262
msgid "CCPA (California Consumer Privacy Act)"
msgstr "KVPA (Kalifornijos vartotojų privatumo aktas)"

#: lite/admin/modules/banners/api/class-api.php:412
#: lite/admin/modules/consentlogs/api/class-api.php:121
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-api-controller.php:253
#: lite/admin/modules/pageviews/api/class-api.php:126
#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:527
msgid "Limit results to those matching a string."
msgstr "Apriboti rezultatus pagal pateiktą frazę."

#: lite/admin/modules/banners/api/class-api.php:211
msgid "Cannot create existing banner."
msgstr "Tokia reklamjuostė jau egzistuoja."

#: lite/admin/modules/banners/api/class-api.php:103
#: lite/admin/modules/banners/api/class-api.php:445
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-categories-api.php:94
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-categories-api.php:224
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-cookies-api.php:80
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-cookies-api.php:150
#: lite/admin/modules/languages/api/class-api.php:159
#: lite/admin/modules/scanner/api/class-api.php:89
#: lite/admin/modules/scanner/api/class-api.php:110
#: lite/admin/modules/scanner/api/class-api.php:289
#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:119
#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:551
#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:557
msgid "Unique identifier for the resource."
msgstr "Unikalus ištekliaus identifikatorius."

#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:66
#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:95
#: lite/includes/class-rest-controller.php:65
msgid "Sorry, you are not allowed to create resources."
msgstr "Deja, Jūs negalite sukurti šio šaltinio."

#: lite/admin/modules/scanner/api/class-api.php:236
#: lite/admin/modules/scanner/api/class-api.php:262
msgid "Could not initiate the scan, please try again"
msgstr "Nepavyko pradėti skenavimo, pabandykite dar kartą"

#: lite/admin/modules/settings/includes/class-controller.php:481
msgid "Failed to the update the data to web app"
msgstr "Nepavyko atnaujinti web app duomenų"

#: lite/admin/modules/banners/class-banners.php:66
#: lite/admin/dist/js/app.js:857
msgid "Cookie Banner"
msgstr "Slapukų reklamjuostė"

#: lite/admin/modules/banners/api/class-api.php:482
msgid "The date the banner was last modified, as GMT."
msgstr "Reklamjuostės paskutinio koregavimo data, GMT laiku."

#: lite/admin/modules/banners/api/class-api.php:476
msgid "The date the banner was created, as GMT."
msgstr "Reklamjuostės sukūrimo data, GMT laiku."

#: lite/admin/modules/consentlogs/api/class-api.php:155
msgid "Log."
msgstr "Žurnalas."

#: lite/includes/class-rest-controller.php:51
msgid "Sorry, you cannot list resources."
msgstr "Deja, Jūs negalite peržiūrėti išteklių."

#: lite/admin/modules/scanner/api/class-api.php:327
#: lite/admin/modules/scanner/api/class-api.php:332
msgid "Cookie scripts."
msgstr "Slapukų scenarijai."

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-cookies-api.php:212
msgid "URL patterns for blocking purposes"
msgstr "URL modeliai, skirti blokuoti"

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-cookies-api.php:207
msgid "If cookies added from the scanner or not."
msgstr "Jei slapukai pridėti iš skenavimo sąrašo ar ne"

#: lite/admin/modules/consentlogs/class-consentlogs.php:61
msgid "Consent Log"
msgstr "Sutikimo žurnalas"

#: lite/admin/modules/banners/api/class-api.php:466
msgid "Banner contents."
msgstr "Reklamjuostės turinys."

#: lite/admin/modules/banners/api/class-api.php:461
msgid "Banner settings."
msgstr "Reklamjuostės nustatymai."

#: lite/admin/modules/banners/api/class-api.php:456
msgid "Banner unique name"
msgstr "Reklamjuostės unikalus pavadinimas"

#: lite/admin/modules/banners/api/class-api.php:451
msgid "Banner name for reference"
msgstr "Reklamjuostės pavadinimas nuorodai"

#: lite/admin/modules/banners/api/class-api.php:424
msgid "Language of the banner"
msgstr "Reklamjuostės kalba"

#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:534
msgid "Force fetch data"
msgstr "Priverstinis duomenų gavimas"

#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:213
msgid "If you have a moment, please let us know why you are deactivating the CookieYes plugin."
msgstr "Jei turite šiek tiek laiko, duokite mums žinoti, kodėl išjungiate CookieYes modulį."

#: lite/admin/modules/consentlogs/api/class-api.php:104
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-api-controller.php:236
#: lite/admin/modules/pageviews/api/class-api.php:109
#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:510
msgid "Current page of the collection."
msgstr "Esamas kolekcijos puslapis."

#: lite/admin/modules/banners/api/class-api.php:471
msgid "Indicates whether the banner is default or not"
msgstr "Nurodo, ar reklamjuostė yra numatytoji, ar ne"

#: lite/admin/modules/consentlogs/api/class-api.php:112
#: lite/admin/modules/cookies/api/class-api-controller.php:244
#: lite/admin/modules/pageviews/api/class-api.php:117
#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:518
msgid "Maximum number of items to be returned in result set."
msgstr "Mažiausias pateikiamų rezultatų skaičius."

#: lite/admin/modules/banners/api/class-api.php:279
msgid "No data specified to create/edit banners"
msgstr "Nėra specialių nurodymų reklamjuostės kūrimui/redagavimui"

#: lite/admin/modules/cookies/api/class-categories-api.php:173
msgid "No data specified to create/edit categories"
msgstr "Nėra specialių nurodymų kategorijų kūrimui/redagavimui"

#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:272
msgid "INFO (Information Display Banner)"
msgstr "INFO (informacinė reklamjuostė)"

#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:253
msgid "Continue with the GDPR template if most of your targeted audience are from the EU or UK. It creates a customizable banner that allows your visitors to accept/reject cookies or adjust their consent preferences."
msgstr "Tęskite su BDAR šablonu jei daugiausiai Jūsų tikslinės auditorijos yra iš ES ir JK. Bus sukurta reklamjuostė kuri leis Jūsų lankytojams sutikti/atmesti slapukus ar pasirinkti kitus sutikimo pasirinkimus."

#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:274
msgid ""
"Choose Info if you do not want to block any cookies on your website.\n"
"\t\t\t\t\t\tIt creates a dismissible banner that provides some general info to your site visitors."
msgstr ""
"Pasirinkite Info jeigu nenorite blokuoti jokių slapukų savo tinklalapyje.\n"
"\t\t\t\t\t\tTai sukurs atsisakomą reklamjuostę kuri pateiks bendrą informaciją Jūsų tinklalapio lankytojams."

#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:273
msgid "Choose INFO if you do not want to block any cookies on your website. This will create a dismissible banner that provides some general information to your site visitors."
msgstr "Pasirinkite INFO jeigu Jūs nenorite blokuoti jokių slapukų savo tinklalapyje. Tai sukurs atsisakomą reklamjuostę kuri pateiks bendrą informaciją Jūsų tinklalapio lankytojams."

#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:254
msgid ""
"Choose GDPR if most of your targeted audience are from the EU or UK.\n"
"\t\t\t\t\tIt creates a customizable banner that allows your visitors to accept/reject cookies or adjust their consent preferences."
msgstr ""
"Pasirinkite BDAR jeigu daugiausiai Jūsų tikslinės auditorijos yra iš ES ar JK.\n"
"\t\t\t\t\tTai leis sukurti redaguojamą reklamjuostę kuri leis Jūsų lankytojams sutikti/atmesti slapukus ar redaguoti sutikimo pasirinkimus."

#: lite/admin/modules/cookies/class-cookies.php:64
#: lite/admin/dist/js/app.js:857
msgid "Cookie Manager"
msgstr "Slapukų valdymas"

#: lite/integrations/cookieyes/includes/class-cloud.php:54
#: lite/integrations/cookieyes/includes/class-cloud.php:71
msgid "Invalid method."
msgstr "Netinkamas metodas."

#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:264
msgid ""
"Choose CCPA if most of your targeted audience are from California or US.\n"
"\t\t\t\t\tIt creates a customizable banner with a \"Do Not Sell My Personal Information\" link that allows your visitors to refuse the use of cookies."
msgstr ""
"Pasirinkite KVPA jei didžioji dalis Jūsų tikslinės auditorijos yra iš Kalifornijos arba JAV.\n"
"\t\t\t\t\tBus sukurta reklamjuostė su „Neparduoti mano asmeninės informacijos“ nuoroda, kuri suteiks galimybę Jūsų lankytojams atmesti slapukų naudojimą."

#: lite/admin/modules/settings/api/class-api.php:263
msgid "Choose CCPA if most of your targeted audience are from California or US. This will create a customizable banner with a \"Do Not Sell My Personal Information\" link that allows your visitors to refuse the use of cookies."
msgstr "Pasirinkite KVPA jei didžioji dalis Jūsų tikslinės auditorijos yra iš Kalifornijos arba JAV. Bus sukurta reklamjuostė su „Neparduoti mano asmeninės informacijos“ nuoroda, kuri suteiks galimybę Jūsų lankytojams atmesti slapukų naudojimą."

#. translators: %s: action text
#: legacy/public/modules/script-blocker/views/settings.php:11
msgid "<a id=\"wt-cli-script-blocker-action\">%s</a>"
msgstr "<a id=\"wt-cli-script-blocker-action\">%s</a>"

#: lite/admin/modules/settings/includes/class-controller.php:263
msgid "Free"
msgstr "Nemokamas"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:31
msgid "Supports shortcodes.(link shortcodes to help link) e.g. [cookie_accept_all] for accept all button, [cookie_button] for accept button, [cookie_reject] for reject button, [cookie_link] for Read more, [cookie_settings] for cookie settings."
msgstr "Palaiko trumpuosius kodus.(link shortcodes to help link) pvz. [cookie_accept_all] skirtas visų slapukų priėmimui, [cookie_button] - sutikimo mygtukas, [cookie_reject] - atmetimo mygtukas, [cookie_link] - skaityti plačiau, o [cookie_settings] skirtas slapukų nustatymams."

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:323
msgid "Hide cookie bar in this page/URL"
msgstr "Slėpti slapukų juostą šiame puslapyje/URL"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:224
msgid "‘Read more’ redirects users to the ‘Privacy & Cookie Policy’ page. Create a ‘Privacy & Cookie Policy’ page for your site from here."
msgstr "„Skaityti plačiau“ nukreipia lankytojus į „Privatumo ir slapukų politikos“ puslapį. Čia galite sukurti „Privatumo ir slapukų politikos“ puslapį savo svetainei."

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:227
msgid "Insert the shortcode <strong>[cookie_link]</strong> in <strong>Customise Cookie Bar > Cookie bar > Message</strong> to include ‘Read more’ within the cookie consent bar."
msgstr "Įterpkite trumpąjį kodą <strong>[cookie_link]</strong> į <strong>Slapukų juostos nustatymai > Slapukų juosta > Žinutė</strong>, kad pridėtumėte ‘Skaityti plačiau’ slapukų sutikimo juostoje."

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:14
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:222
msgid "Read more"
msgstr "Skaityti plačiau"

#: legacy/admin/views/admin-settings-advanced.php:13
msgid "Reset settings"
msgstr "Atstatyti nustatymus"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:72
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:159
msgid "Open URL in new window"
msgstr "Atidaryti nuorodą naujame lange"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:15
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:339
msgid "Do not sell"
msgstr "Neparduoti"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:377
msgid "Redirect to URL on click"
msgstr "Paspaudus nukreipti į norimą URL (nuorodą)"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:373
msgid "Close consent bar"
msgstr "Uždaryti sutikimo juostą"

#: legacy/admin/modules/ccpa/ccpa.php:158
msgid "Comply with both the laws on the same website if your target audience are from European union and California."
msgstr "Laikomasi abiejų įstatymų vienoje svetainėje, jei Jūsų tikslinė auditorija yra iš Europos sąjungos ir Kaliformijos."

#: legacy/admin/modules/ccpa/ccpa.php:150
msgid "GDPR compliance is essential for your website if it has a target audience from the European union."
msgstr "BDAR laikymasis yra svarbus interneto tinklalapiams, kurių tikslinė auditorija yra Europos sąjungoje."

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:172
msgid "Widget position"
msgstr "Valdiklio pozicija"

#: legacy/admin/modules/ccpa/views/ccpa_settings.php:17
msgid "Show CCPA notice"
msgstr "Rodyti KVPA pranešimą"

#: legacy/admin/modules/ccpa/ccpa.php:154
msgid "CCPA compliance is essential for your website if it has a target audience from California."
msgstr "KVPA laikymasis yra svarbus interneto tinklalapiams, kurių tikslinė auditorija yra Kalifornijoje."

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:215
msgid "Text on the widget"
msgstr "Tekstas valdiklyje"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:109
msgid "Fix bar on header"
msgstr "Fiksuoti juostą antraštėje (ang. header)"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:20
msgid "Input text to have a heading for the cookie consent bar. Leave it blank if you do not need one."
msgstr "Įrašykite tekstą kuris bus pateiktas kaip slapukų sutikimo juostos pavadinimas. Galite palikti tuščią jei Jums to nereikia."

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:180
msgid "Customize the cookie settings to match the theme of your site. Insert the shortcode <strong>[cookie_settings]</strong> in <strong>Customise Cookie Bar > Cookie bar > Message</strong> to include cookie settings within the cookie consent bar. Clicking ‘Cookie settings’ opens up a pop up window with provisions to enable/disable cookie categories."
msgstr "Keiskite slapukų nustatymus, kad jie atitiktų Jūsų tinklalapyje naudojamą Themą. Įterpkite trumpąjį kodą <strong>[cookie_settings]</strong> <strong>Slapukų juostos nustatymai > Slapukų juosta > Žinutė</strong>, kad įterptumėte slapukų nustatymus slapukų sutikimo juostoje. Paspaudus 'Slapukų nustatymai' atsidarys išokantis langas su galimybe įjungti/išjungti slapukų kategorijas."

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:99
msgid "Customize the Reject button to match the theme of your site. Insert the shortcode <strong>[cookie_reject]</strong> in <strong>Customise Cookie Bar > Cookie bar > Message</strong> to include reject button in cookie consent bar."
msgstr "Keiskite atmetimo mygtuko nustatymus, kad jie atitiktų Jūsų tinklalapyje naudojamą Themą. Įterpkite trumpąjį kodą <strong>[cookie_reject]</strong> <strong>Slapukų juostos nustatymai > Slapukų juosta > Žinutė</strong>, kad įterptumėte atmetimo mygtuką slapukų sutikimo juostoje."

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:17
msgid "You can insert the shortcodes in the Settings > Customise Cookie Bar > Cookie bar > Message to get it rendered on the cookie consent bar of your site."
msgstr "Jūs galite įterpti trumpuosius kodus skiltyje Nustatymai > Slapukų juostos nustatymai > Slapukų juosta > Žinutė, kad jie būtų pateikti slapukų sutikimo juostoje Jūsų tinklalapyje."

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:22
msgid "Customize the Accept button to match the theme of your site. Insert the shortcode [cookie_button] in Customise Cookie Bar > Cookie bar > Message to include accept button in cookie consent bar."
msgstr "Keiskite sutikimo mygtuko nustatymus, kad jie atitiktų Jūsų tinklalapyje naudojamą Themą. Įterpkite trumpąjį kodą [cookie_button] Slapukų juostos nustatymai > Slapukų juosta > Žinutė, kad įterptumėte sutikimo mygtuką slapukų sutikimo juostoje."

#: legacy/admin/partials/cookie-law-info-privacy_overview.php:39
msgid "Privacy overview is displayed when the user clicks on ‘cookie settings’ from the cookie consent bar. Edit/ modify the title and content of ‘privacy overview’ from here."
msgstr "Privatumo apžvalga yra rodoma kai vartotojas paspaudžia ant „slapukų nustatymai“ esančio sklapukų sutikimo juostoje. Redaguoti/koreguoti pavadinimą ir turinį „privatumo apžvalga“ galite čia."

#: legacy/admin/modules/ccpa/views/ccpa_settings.php:17
msgid "Displays CCPA notice on the consent bar of your site and records prior consent from the user."
msgstr "Rodys KVPA pranešimą sutikimų juostoje Jūsų tinklalapyje ir fiksuos prieš gaunant sutikimą iš vartotojo."

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:31
msgid "Modify/edit the content of the cookie consent bar."
msgstr "Koreguoti/redaguoti turinį slapukų sutikimo juostoje."

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:206
msgid "Specify the widget distance from margin in ‘px’ or  ‘%’ . e.g. 100px or 30%"
msgstr "Nurodykite valdiklio atstumą nuo paraštės ‘px’ ar ‘%’ . pvz.: 100px arba 30%"

#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:114
#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:177
msgid "It’s a temporary deactivation"
msgstr "Išjungiamas laikinai"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:10
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:370
msgid "Accept All Button"
msgstr "Mygtukas \"Sutinku su visais\""

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1081
msgid "Login"
msgstr "Prisijungti"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1072
msgid "Password"
msgstr "Slaptažodis"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:273
#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:287
#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1071
#: lite/admin/dist/js/7.js:47
msgid "Email"
msgstr "El. pašto adresas"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:174
#: lite/admin/dist/js/7.js:47
msgid "Disconnect"
msgstr "Atsijungti"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:73
#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:250
#: legacy/public/modules/script-blocker/views/settings.php:166
#: lite/admin/dist/js/4.js:191
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:328
msgid "Sending..."
msgstr "Siunčiama..."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:326
msgid "Thank you"
msgstr "Ačiū"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:324
msgid "Are you sure?"
msgstr "Esate įsitikinęs?"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:322
msgid "Stopping..."
msgstr "Stabdoma..."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:319
msgid "Importing...."
msgstr "Importuojama..."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:318
msgid "Start import"
msgstr "Pradėti importavimą"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:316
msgid "Not recommended"
msgstr "Nerekomenduojama"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:314
msgid "Recommended"
msgstr "Rekomenduojama"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:313
msgid "Merge"
msgstr "Apjungti"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:306
msgid "Stop"
msgstr "Stop"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:253
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:71
#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:248
msgid "Cookie Name"
msgstr "Slapuko pavadinimas"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:213
msgid "Cookie Duration:"
msgstr "Slapuko galiojimas:"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1078
msgid "Reset password"
msgstr "Atstatyti slaptažodį"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:290
msgid "Connect"
msgstr "Prisijungti"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:518
msgid "No cookies found"
msgstr "Slapukų nerasta"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:91
msgid "Your cookie list is empty"
msgstr "Jūsų slapukų sąrašas yra tuščias"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:512
msgid "cookies deleted."
msgstr "slapukai pašalinti."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:509
msgid "cookies skipped."
msgstr "slapukai praleisti."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:507
msgid "cookies added."
msgstr "slapukai pridėti."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:414
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Jūs neturite teisės pasiekti šį puslapį."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:596
#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:30
msgid "Total URLs"
msgstr "Iš viso nuorodų (URL)"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:588
msgid "Scan started at"
msgstr "Skenavimas pradėtas"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:528
#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:546
msgid "Last scan:"
msgstr "Paskutinį kartą skenuota:"

#. translators: %1$s: last scan date
#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:506
msgid "Last scan: %1$s"
msgstr "Paskutinį kartą skenuota: %1$s"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:507
msgid "Scan complete"
msgstr "Skenavimas užbaigtas."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:443
#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1215
msgid "Connect & scan"
msgstr "Prisijungti & skenuoti"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:320
msgid "Refreshing...."
msgstr "Atnaujinama..."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:307
#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1210
msgid "Scan again"
msgstr "Skenuoti dar kartą"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:309
#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:57
msgid "Add to cookie list"
msgstr "Pridėti į slapukų sąrašą"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:310
msgid "View scan result"
msgstr "Peržiūrėti skenavimo rezultatą"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:303
msgid "Finding pages..."
msgstr "Ieškoma puslapių..."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:304
msgid "Scanning pages..."
msgstr "Skenuojami puslapiai..."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:302
msgid "Added to cookie list."
msgstr "Pridėta į slapukų sąrašą."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:301
msgid "Scanning completed."
msgstr "Skenavimas užbaigtas."

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:338
msgid "Email has already verified"
msgstr "El. pašto adresas jau yra patvirtintas"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:205
msgid "Successfully deleted!"
msgstr "Sėkmingai ištrinta!"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:172
msgid "Connected to CookieYes"
msgstr "Prisijungta prie CookieYes"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:182
msgid "Disconnected from CookieYes"
msgstr "Atsijungta nuo CookieYes"

#: legacy/public/views/cookie-law-info_bar.php:55
msgid "Powered by"
msgstr "Sukurta"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:318
msgid "Cookie Category"
msgstr "Slapukų kategorijos"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:319
msgid "Add cookie category"
msgstr "Pridėti slapukų kategoriją"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/views/settings.php:195
msgid "Cookie scanner"
msgstr "Slapukų skenavimas"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1201
msgid "Scan website for cookies"
msgstr "Skenuoti svetainę"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1164
msgid "Why scan your website for cookies?"
msgstr "Kodėl skenuoti svetainę?"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:577
msgid "Abort scan"
msgstr "Nutraukti skenavimą"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:487
msgid "You haven't performed a site scan yet."
msgstr "Svetainės skenavimas dar nėra atliktas."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:244
#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:245
msgid "Cookie Scanner"
msgstr "Slapukų skenavimas"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:320
msgid "Edit cookie category"
msgstr "Koreguoti slapukų kategoriją"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1025
msgid "Pending email verification!"
msgstr "Laukiama el. pašto patvirtinimo!"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1012
msgid "If you didn't receive the email, click <a id='wt-cli-ckyes-email-resend-link' role='button'>here</a> to resend the verification email."
msgstr "Jei negavote el. laiško tuomet spauskite <a id='wt-cli-ckyes-email-resend-link' role='button'>čia</a>, kad pakartotinai atsiųstume el. laišką patvirtinimui."

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:323
msgid "Your monthly scan limit is reached please try again later"
msgstr "Pasiektas Jūsų mėnesio skenavimo limitas. Prašome pabandyti vėliau."

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:252
msgid "Sensitivity"
msgstr "Jautrumas"

#. translators: %s: Cookie List URL
#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:45
msgid "Clicking “Add to cookie list” will import the discovered cookies to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Cookie List</a> and thus display them in the cookie declaration section of your consent banner."
msgstr "Paspaudus “Pridėti į slapukų sąrašą” šie slapukai bus pridėti į <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Slapukų sąrašą</a> ir galėsite juos pateikti matomus svetainės lankytojams slapukų nustatymų skiltyje."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:33
#: lite/admin/dist/js/3.js:131
msgid "Total cookies"
msgstr "Iš viso slapukų"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:15
msgid "Cookie scan result for your website"
msgstr "Šios svetainės slapukų skenavimo rezultatai"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:70
msgid "Sl.No:"
msgstr "Nr."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:614
msgid "Once the scanning is complete, we will notify you by email."
msgstr "Kai tik skenavimas bus baigtas, informuosime Jus apie tai el. paštu."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:612
msgid "Your website is currently being scanned for cookies. This might take from a few minutes to a few hours, depending on your website speed and the number of pages to be scanned."
msgstr "Jūsų svetainė yra skenuojama. Tai gali užtrukti nuo kelių minučių iki kelių valandų, priklausomai nuo šios svetainės greičio ir kiek puslapių bus skenuojama."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:604
msgid "Total estimated time (Approx)"
msgstr "Numatoma trukmė (apytiksliai)"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:574
msgid "Scan initiated..."
msgstr "Skenavimas pradėtas..."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:332
msgid "Aborting the scan..."
msgstr "Skenavimas nutraukiamas..."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:330
msgid "Total Cookies found"
msgstr "Iš viso rasta slapukų"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:329
msgid "Total URLs scanned"
msgstr "Iš viso nuskenuota nuorodų (URL)"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:321
msgid "Error !!! Please reload the page to see cookie list."
msgstr "Klaida! Prašome užkrauti puslapį iš naujo, kad pamatytumėte slapukų sąrašą."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:315
msgid "Append"
msgstr "Pridėti"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:311
msgid "Import options"
msgstr "Importavimo pasirinkimai"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:811
msgid "What happens after migration?"
msgstr "Kas bus po perkėlimo?"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1023
msgid "Verification link sent"
msgstr "Patvirtinimo nuoroda išsiųsta"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:905
msgid "Do you really want to delete your website from CookieYes"
msgstr "Ar tikrai norite ištrinti svetainės duomenis iš CookieYes"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:899
msgid "Delete site data from CookieYes"
msgstr "Ištrinti svetainės duomenis iš CookieYes"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:314
msgid "You already have an account with CookieYes."
msgstr "Jūs jau turite CookieYes paskyrą."

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:269
msgid "Reset Password"
msgstr "Iš naujo nustatyti slaptažodį"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:206
msgid "Delete failed, please try again later"
msgstr "Nepavyko ištrinti, bandykite dar kartą vėliau"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:209
msgid "It might take a few minutes to a few hours to complete the scanning of your website. This depends on the number of pages to scan and the website speed. Once the scanning is complete, we will notify you by email."
msgstr ""
"Tai gali užtrukti nuo kelių minučių iki kelių valandų, priklausomai nuo šios svetainės greičio ir kiek puslapių bus skenuojama.\n"
"Kai tik skenavimas bus baigtas, informuosime Jus apie tai el. paštu."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:208
msgid "Scanning initiated successfully"
msgstr "Skenavimas pradėtas sėkmingai"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:327
msgid "Checking API"
msgstr "Tikrinamas API"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:308
msgid "Download cookies as CSV"
msgstr "Atsisiųsti slapukus CSV formatu"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1075
msgid "If you did not get the email, click “Reset password” to create a new password."
msgstr "Jei negavote el. laiško, spauskite \"Atstatyti slaptažodį\" ir susikurkite slaptažodį iš naujo."

#. translators: %s: user email.
#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1007
msgid "We've sent an account verification link to the email address %s. Please click on the link given in email to verify your account with CookieYes."
msgstr "Mes išsiuntėme paskyros patvirtinimo nuorodą Jūsų el. pašto adresu: %s. Prašome paspausti gautame el. laiške nuorodą, kad patvirtintumėte savo CookieYes paskyrą."

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:285
msgid "Enter your email to create an account with CookieYes. By clicking “Connect”, your CookieYes account will be created automatically and you can start scanning your website for cookies right away!"
msgstr "Įveskite savo el. pašto adresą ir Jums bus sukurta CookieYes paskyra. Spauskite \"Prisijungti\" ir Jūsų CookieYes paskyra bus sukurta automatiškai bei galėsite pradėti svetainės skenavimą."

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:283
msgid "Welcome to CookieYes"
msgstr "Sveiki,"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:275
msgid "Send password reset email"
msgstr "Siųsti slaptažodžio atstatymo el. laišką"

#: legacy/public/views/cookie-law-info_bar.php:50
msgid "SAVE & ACCEPT"
msgstr "IŠSAUGOTI IR SUTIKTI"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:332
msgid "A password reset message has been sent to your email address. Click the link in the email to reset your password"
msgstr "Į Jūsų el. pašto dėžutę buvo išsiųstas el. laiškas su informacija dėl naujo slaptažodžio sukūrimo. Paspauskite el. laiške esančią nuorodą ir galėsite iš naujo nusistatyti norimą slaptažodį"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:329
msgid "Successfully connected with CookieYes"
msgstr "Sėkmingai prisijungta prie CookieYes"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:326
msgid "A scanning is already in progress please try again after some time"
msgstr "Skenavimas jau yra pradėtas, prašome pabandyti dar kartą po kurio laiko"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:320
msgid "Disconnected with cookieyes, please connect and scan again"
msgstr "Atsijungta nuo CookieYes, prašome prisijungti ir pradėti skenavimą iš naujo"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:156
#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:204
msgid "Invalid request"
msgstr "Neteisinga užklausa"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:797
msgid "Successfully connected with Cookieyes"
msgstr "Sėkmingai prisijungta prie CookieYes"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:792
msgid "Could not identify the action"
msgstr "Nepavyko atpažinti veiksmo"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:789
msgid "Successfully disconnected with Cookieyes"
msgstr "Sėkmingai atsijungta nuo CookieYes"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:545
msgid "Scan aborted"
msgstr "Skenavimas sustabdytas"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:333
msgid "Could not abort the scan, please try again"
msgstr "Nepavyko sustabdyti skenavimo, pabandykite dar kartą"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:300
msgid "Scanned"
msgstr "Nuskenuota"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:819
msgid "Migrate cookie categories"
msgstr "Perkelti slapukų kategorijas"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:317
msgid "License is not activated, please activate your license and try again"
msgstr "Licenzija yra neaktyvi, prašome aktyvuoti savo licenziją ir bandyti dar kartą"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:908
msgid "Delete this website"
msgstr "Ištrinti šį tinklalapį"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1074
msgid "Please check if you have received an email with your password from CookieYes."
msgstr "Prašome pažiūrėti ar gavote el. laišką su savo slaptažodiu iš CookieYes."

#. translators: %s: user email address
#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:1068
msgid "Looks like you already have an account with CookieYes for email id %s, please login to continue."
msgstr "Atrodo, kad Jūs jau turite CookieYes paskyrą su šiuo %s el. paštu, prašome prisijungti su juo ir tęsti."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:323
msgid "Scanning stopped."
msgstr "Skenavimas sustabdytas."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:312
msgid "Replace old"
msgstr "Pakeisti seną"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:527
msgid "Scan failed"
msgstr "Skenavimas nepavyko"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1166
msgid "Our cookie scanning solution lets you:"
msgstr "Mūsų slapukų skenavimo sprendimas leis Jums:"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:998
msgid "Successfully inserted"
msgstr "Sėkmingai įterpta"

#: legacy/admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:60
msgid "Cookie Compliance Made Easy"
msgstr "Paprastas slapukų politikos laikymasis"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:394
msgid "Abort failed"
msgstr "Sustabdyti nepavyko"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:720
msgid "WordPress 4.4 or higher is the required version. Please consider upgrading the WordPress before migrating the cookie categories."
msgstr "Būtina 4.4 arba naujesnė WordPress versija. Prieš perkeliant slapukų kategorijas rekomenduojame atnaujinti WordPress versiją į naujesnę."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:331
msgid "Could not fetch the URLs, please try again"
msgstr "Nepavyko gauti nuorodų (URL), pabandykite dar kartą"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:194
msgid "Scanner API is temporarily down please try again later."
msgstr "Skenavimo API yra laikinai nepasiekiamas, pabandykite dar kartą vėliau."

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:600
#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:625
msgid "Category default state"
msgstr "Kategorijos numatyta būsena"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:424
msgid "Scan your website with CookieYes, our scanning solution for high-speed, accurate cookie scanning"
msgstr "Skenuokite savo tinklalapį su Cookieyes, mūsų skenavimo sprendimas suteikia galimybę greitai ir tiksliai fiksuoti naudojamus slapukus."

#. translators: %1$s: CookieYes website URL, %2$s: Privacy Policy URL, %3$s:
#. Terms of Service URL
#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:428
msgid "Clicking “Connect & scan” will let you connect with a free <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">CookieYes</a> account and initiate scanning of your website for cookies. These cookies along with their description will be listed under the cookie declaration popup. By continuing, you agree to CookieYes's <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a> & <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\">Terms of service</a>."
msgstr "Paspaudus “Prisijungti & skenuoti” galėsite aktyvuoti nemokamą <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">CookieYes</a> paskyrą ir inicijuoti slapukų skenavimą savo tinklalapyje. Šie slapukai su savo aprašymais bus pateikti slapukų deklaracijos išokančiame lange. Tęsdami Jūs sutinkate su CookieYes's <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Privatumo politika</a> & <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\">Taisyklėmis</a>."

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:61
msgid "Term meta cannot be added to terms that are shared between taxonomies."
msgstr "Terminų meta negali būti pridedama terminams, kuriuos dalinasi kelios taksonomijos."

#: legacy/public/modules/script-blocker/script-blocker.php:668
msgid "Invalid script id"
msgstr "Netinkamas scenarijaus id"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:411
msgid "Unable to handle your request"
msgstr "Nepavyko apdoroti jūsų užklausos"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1168
msgid "Discover the first-party and third-party cookies that are being used on your website ( Limited upto 100 pages )."
msgstr "Atraskite pirmųjų ir trečiųjų šalių slapukus, kurie yra naudojami tinklalapyje (limituota iki 100 puslapių)."

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:1001
msgid "Failed to insert"
msgstr "Nepavyko įterpti"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:633
msgid "Unable to load cookie scanner. Scanning will not work on local servers"
msgstr "Nepavyko įkelti slapukų nuskaitymo įrankio. Nuskaitymas neveiks vietiniuose serveriuose."

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:813
msgid "You no longer need to manage static cookie categories. After the migration, new cookie categories (Necessary, Functional, Analytics, Performance, Advertisement, and Others) will be created automatically. Also, you can easily add custom cookie categories and edit/delete the existing categories including the custom categories."
msgstr "Jums nebereikės tvarkyti slapukų kategorijų. Po perkėlimo naujos slapukų kategorijos (Būtinieji, Funkciniai, Analitiniai, Reklaminiai ir Kiti) bus sukurti automatiškai. Taip pat, Jūs galėsite lengvai pridėti naujas norimas slapukų kategorijas, bei redaguoti ar ištrinti esamas kategorijas, įskaitant Jūsų pridėtas kategorijas."

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:335
msgid "A email verification link has been sent to your email address. Click the link in the email to verify your account"
msgstr "Patvirtinimo nuoroda buvo nusiųsta į Jūsų el. pašto adresą. Paspauskite laiške pateiktą nuorodą, kad patvirtintumėte paskyrą"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:390
msgid "Abort successful"
msgstr "Sustabdyta sėkmingai"

#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:167
#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:254
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Privatumo politika"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:203
msgid "From Right Margin"
msgstr "Nuo dešinio krašto (paraštės)"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:10
msgid "Revisit consent"
msgstr "Peržiūrėti sutikimą"

#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:166
#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:253
msgid "We do not collect any personal data when you submit this form. It's your feedback that we value."
msgstr "Kai pateikiate šią formą, mes nerenkame jokių asmens duomenų. Tai Jūsų atsiliepimas kurį labai vertiname."

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:161
msgid "Enable revisit consent widget"
msgstr "Aktyvuoti pakartotinio sutikimo valdiklį"

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-review-request.php:63
msgid "Remind me later"
msgstr "Priminti vėliau"

#: legacy/admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:40
msgid "Cookie bar is currently active"
msgstr "Slapukų juosta yra aktyvuota"

#: legacy/public/modules/script-blocker/views/settings.php:163
#: lite/admin/dist/js/4.js:191
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"

#: legacy/admin/modules/cookies/views/necessary-settings.php:35
#: legacy/admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:49
#: legacy/admin/partials/cookie-law-info-privacy_overview.php:33
#: lite/admin/dist/js/app.js:1745 lite/admin/dist/js/app.js:1757
#: lite/admin/dist/js/app.js:1769
msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"

#: legacy/public/modules/script-blocker/script-blocker.php:260
#: legacy/public/modules/script-blocker/views/settings.php:7
msgid "Enable"
msgstr "Įjungta"

#: legacy/public/modules/script-blocker/views/settings.php:200
#: lite/admin/dist/js/3.js:239
msgid "Inactive"
msgstr "Neaktyvus"

#: legacy/public/modules/script-blocker/script-blocker.php:261
#: legacy/public/modules/script-blocker/views/settings.php:7
msgid "Disable"
msgstr "Išjungti"

#: legacy/admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:48
msgid "Cookie bar is currently inactive"
msgstr "Slapukų juosta yra neaktyvi"

#: legacy/public/modules/script-blocker/script-blocker.php:230
msgid "Status updated"
msgstr "Būsena atnaujinta"

#: legacy/public/modules/script-blocker/views/settings.php:122
msgid "Manage Script Blocking"
msgstr "Tvarkyti scenarijų blokavimą"

#: legacy/public/modules/script-blocker/views/settings.php:9
msgid "Script blocker is enabled."
msgstr "Scenarijų blokavimas yra įjungtas."

#: legacy/public/modules/script-blocker/script-blocker.php:203
#: legacy/public/modules/script-blocker/script-blocker.php:204
msgid "Script Blocker"
msgstr "Scenarijų blokavimas"

#: legacy/public/modules/script-blocker/views/settings.php:164
msgid "Disabled: Plugins will be rendered prior to obtaining consent."
msgstr "Išjungta: įskiepiai bus pateikti prieš gaunant sutikimą."

#: legacy/public/modules/script-blocker/views/settings.php:164
msgid "Enabled: Plugins will be blocked by default prior to obtaining user consent."
msgstr "Įjungta: pagal numatytuosius nustatymus įskiepiai bus blokuojami prieš gaunant vartotojo sutikimą."

#: legacy/includes/class-cookie-law-info-review-request.php:65
#: lite/admin/modules/review-feedback/class-review-feedback.php:101
#: lite/admin/dist/js/app.js:1685
msgid "Review now"
msgstr "Rašyti atsiliepimą dabar"

#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:177
msgid "I rather wouldn't say"
msgstr "Nenoriu atsakyti"

#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:108
#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:153
msgid "I found a better plugin"
msgstr "Radau geresnį įskiepį"

#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:174
#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:263
msgid "Go to support"
msgstr "Kreiptis pagalbos"

#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:175
#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:259
msgid "Submit & Deactivate"
msgstr "Pateikti ir Išjungti"

#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:100
#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:143
msgid "Could you tell us more about that feature?"
msgstr "Ar galėtumėte papasakoti mums daugiau apie šią funkciją?"

#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:98
#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:139
msgid "The plugin is great, but I need specific feature that you don't support"
msgstr "Įskiepis yra puikus, bet man reikia konkrečios funkcijos, kurios Jūs nepalaikote"

#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:136
msgid "If you have a moment, please let us know why you are deactivating:"
msgstr "Jei turite šiek tiek laiko, parašykite mums, kodėl išjungiate:"

#: legacy/admin/modules/ccpa/ccpa.php:149
msgid "GDPR"
msgstr "BDAR"

#: legacy/admin/modules/ccpa/ccpa.php:105
#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:317
#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:176
#: lite/admin/dist/js/4.js:83 lite/admin/dist/js/4.js:191
#: lite/admin/dist/js/5.js:70 lite/admin/dist/js/6.js:71
#: lite/admin/dist/js/6.js:83 lite/admin/dist/js/7.js:47
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"

#: legacy/admin/modules/ccpa/ccpa.php:104
msgid "Confirm"
msgstr "Patvirtinti"

#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:17
msgid "Enable cookie bar"
msgstr "Įjungti slapukų juostą"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:9
msgid "Cookie bar"
msgstr "Slapukų juosta"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:62
msgid "Show cookie bar as"
msgstr "Rodyti slapukų juostą kaip:"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:92
msgid "Position:"
msgstr "Vieta:"

#: legacy/public/modules/shortcode/shortcode.php:514
msgid "Close the cookie bar"
msgstr "Uždaryti slapukų juostą"

#: legacy/public/modules/shortcode/shortcode.php:514
msgid "Close and Accept"
msgstr "Uždaryti ir sutikti"

#: legacy/admin/modules/ccpa/ccpa.php:145
msgid "Select the type of law"
msgstr "Pasirinkite įstatymo tipą"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:353
#: lite/admin/dist/js/app.js:1757
msgid "Checkbox"
msgstr "Žymėjimo langelis"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:344
msgid "CCPA Text"
msgstr "KVPA tekstas"

#: legacy/admin/modules/ccpa/views/ccpa_settings.php:9
msgid "Enable CCPA ?"
msgstr "Įjungti KVPA?"

#: legacy/admin/modules/ccpa/views/ccpa_settings.php:6
msgid "CCPA Settings"
msgstr "KVPA nustatymai"

#: legacy/admin/modules/ccpa/ccpa.php:157
msgid "CCPA & GDPR"
msgstr "KVPA & BDAR"

#: legacy/admin/modules/ccpa/ccpa.php:153
msgid "CCPA"
msgstr "KVPA"

#: legacy/admin/modules/ccpa/ccpa.php:103
msgid "Do you really wish to opt out?"
msgstr "Ar tikrai norite atsisakyti?"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:354
msgid "The shortcode will be represented as a link wherever used."
msgstr "Trumpasis kodas bus atvaizduojamas kaip nuoroda, kad ir kur būtų naudojamas."

#: legacy/public/views/cookie-law-info_bar.php:34
msgid "Close"
msgstr "Uždaryti"

#: legacy/admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:39
msgid "Default state"
msgstr "Numatyta būdena"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:603
#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:629
#: legacy/admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:43
msgid "If you enable this option, the category toggle button will be in the active state for cookie consent."
msgstr "Jei Jūs įjungsite šį nustatymą, kategorijos išskleidimo mygtukas bus aktyvioje būsenoje."

#: legacy/public/views/cookie-law-info_popup_content.php:8
msgid "Show more"
msgstr "Rodyti daugiau"

#: legacy/public/views/cookie-law-info_popup_content.php:8
msgid "Show less"
msgstr "Rodyti mažiau"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:412
#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:413 lite/admin/dist/js/6.js:71
#: lite/admin/dist/js/6.js:95
msgid "Necessary"
msgstr "Techniniai (būtinieji) slapukai"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:461
msgid "Verdana"
msgstr "Verdana"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:453
msgid "Times New Roman"
msgstr "Times New Roman"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:457
msgid "Trebuchet"
msgstr "Trebuchet"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:449
msgid "Tahoma"
msgstr "Tahoma"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:445
msgid "Lucida"
msgstr "Lucida"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:441
msgid "Helvetica"
msgstr "Helvetica"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:437
msgid "Georgia, serif"
msgstr "Georgia, serif"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:433
msgid "Arial Black"
msgstr "Arial Black"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:429
msgid "Arial"
msgstr "Arial"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:425
msgid "Serif"
msgstr "Serif"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:421
msgid "Sans Serif"
msgstr "Sans Serif"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:417
msgid "Default theme font"
msgstr "Numatytas Themos šriftas"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:403
msgid "Small"
msgstr "Mažas"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:399
msgid "Medium"
msgstr "Vidutinis"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:395
msgid "Large"
msgstr "Didelis"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:391
msgid "Extra Large"
msgstr "Labai didelis"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:196
#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:197
#: legacy/admin/partials/cookie-law-info-privacy_overview.php:25
msgid "Privacy Overview"
msgstr "Privatumo apžvalga"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:13
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:176
msgid "Settings Button"
msgstr "Nustatymų mygtukas"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:180
msgid "Cookie Type"
msgstr "Slapukų tipas"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:404
#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:405
#: legacy/public/modules/script-blocker/views/settings.php:199
msgid "Non-necessary"
msgstr "Nebūtini"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:602
#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:628
#: legacy/admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:41
#: legacy/public/views/cookie-law-info_popup_content.php:7
msgid "Disabled"
msgstr "Išjungta"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:601
#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:627
#: legacy/admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:40
#: legacy/public/modules/script-blocker/views/settings.php:164
#: legacy/public/views/cookie-law-info_popup_content.php:6
msgid "Enabled"
msgstr "Įjungta"

#: legacy/admin/modules/cookies/views/necessary-settings.php:26
msgid "Necessary Cookie Settings"
msgstr "Būtinųjų slapukų nustatymai"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:182
msgid "Cookie Sensitivity"
msgstr "Slapukų būtinumas"

#: legacy/public/views/cookie-law-info_popup_content.php:5
msgid "Always Enabled"
msgstr "Visada įjungta"

#: legacy/admin/partials/cookie-law-info-privacy_overview.php:66
msgid "Save Settings"
msgstr "Išsaugoti Nustatymus"

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:30
msgid "This is the cookie settings button rendering shortcode."
msgstr "Tai yra slapukų nustatymų mygtukas pateiktas trumpuoju kodu."

#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/classes/class-policy-generator-ajax.php:95
#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/classes/class-policy-generator-ajax.php:132
#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/cli-policy-generator.php:122
#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:305
msgid "Error"
msgstr "Klaida "

#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/classes/class-preview-page.php:27
msgid "Cookie Policy"
msgstr "Slapukų politika"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:238
msgid "here"
msgstr "čia"

#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:47
msgid "Add new"
msgstr "Pridėti naują"

#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:27
#: lite/admin/dist/js/5.js:130 lite/admin/dist/js/6.js:95
msgid "Delete"
msgstr "Ištrinti"

#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:51
msgid "Heading"
msgstr "Antraštė"

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:36
msgid "Setup margin for above buttons"
msgstr "Aukščiau esančių mygtukų paraščių nustatymai"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:238
msgid " to generate content for Cookie Policy page."
msgstr "norėdami sukurti Slapukų politikos puslapį."

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:238
msgid "Click"
msgstr "Spauskite"

#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:92
msgid "Create Cookie Policy page"
msgstr "Sukurti slapukų politikos puslapį"

#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:86
msgid "Update existing Cookie Policy page"
msgstr "Atnaujinti jau turimą Slapukų politikos puslapį"

#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/cli-policy-generator.php:97
#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/cli-policy-generator.php:98
#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:21
msgid "Policy generator"
msgstr "Slapukų politika"

#: legacy/public/modules/shortcode/shortcode.php:92
msgid "Consent accepted."
msgstr "Sutikimas duotas."

#: legacy/public/modules/shortcode/shortcode.php:94
msgid "Consent rejected."
msgstr "Prašymas dėl sutikimo atmestas."

#: legacy/public/modules/shortcode/shortcode.php:100
msgid "Manage your consent."
msgstr "Valdyti sutikimo nustatymus."

#: legacy/public/modules/shortcode/shortcode.php:98
msgid "No consent given."
msgstr "Sutikimas neduotas."

#: legacy/public/modules/shortcode/shortcode.php:89
msgid "Your current state:"
msgstr "Jūsų dabartinė būsena:"

#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:96
msgid "Live preview"
msgstr "Tiesioginė peržiūra"

#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/cli-policy-generator.php:123
#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:325
msgid "Success"
msgstr "Pavyko"

#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:26
msgid "Sample content"
msgstr "Turinio pavyzdys"

#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:25
msgid "Sample heading"
msgstr "Antraštės pavyzdys"

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:81
msgid "Styles included"
msgstr "Galimi stiliai"

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:83
msgid "Columns available"
msgstr "Galimi stulpeliai"

#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/classes/class-preview-page.php:81
msgid "Auto reload preview"
msgstr "Automatiškai atnaujinti peržiūrą"

#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/classes/class-policy-generator-ajax.php:23
#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:29
msgid "Unable to handle your request."
msgstr "Nepavyko apdoroti Jūsų užklausos."

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:67
#: lite/admin/dist/js/app.js:4392
msgid "Banner"
msgstr "Reklamjuostė"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:73
#: lite/admin/dist/js/app.js:1781
msgid "Position"
msgstr "Vieta"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:190
msgid "Bottom Left"
msgstr "Kairė apačioje"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:187
msgid "Bottom Right"
msgstr "Dešinė apačioje"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:196
msgid "Top Left"
msgstr "Kairė viršuje"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:193
msgid "Top Right"
msgstr "Dešinė viršuje"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:69
msgid "Widget"
msgstr "Valdiklis"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:68
#: lite/admin/dist/js/app.js:4392
msgid "Popup"
msgstr "Iššokantis langas"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:330
msgid "Open in a new window"
msgstr "Atidaryti naujame lange"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:281
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:292
msgid "Page"
msgstr "Puslapis"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:277
msgid "URL or Page?"
msgstr "URL (nuoroda) ar puslapis?"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:295
msgid "Select One"
msgstr "Pasirinkite vieną"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:315
msgid "The currently selected page does not exist. Please select a new page."
msgstr "Šiuo metu pasirinktas puslapis neegzistuoja. Pasirinkite kitą puslapį."

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:95
msgid "Add content after accepting the cookie notice."
msgstr "Pridėti turinį po slapukų pranešimo priėmimo."

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:122
msgid "Add New"
msgstr "Pridėti naują"

#: legacy/admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:34
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:76
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:162
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:326
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:333
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:424
#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:39
#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:55
#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:72
#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:80
#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:87
#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:86
#: legacy/public/modules/script-blocker/views/settings.php:162
msgid "No"
msgstr "Ne"

#: legacy/admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:33
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:74
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:161
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:325
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:332
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:422
#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:38
#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:54
#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:71
#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:79
#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:86
#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:85
msgid "Yes"
msgstr "Taip"

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:10
#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:104
msgid "Help Links"
msgstr "Naudingos nuorodos"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:43
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:127
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:208
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:264
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:352
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:392
msgid "Link"
msgstr "Nuoroda"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:41
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:125
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:206
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:262
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:390
msgid "Button"
msgstr "Mygtukas"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:428
msgid "Size"
msgstr "Dydis"

#: legacy/admin/modules/uninstall-feedback/uninstall-feedback.php:118
#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:10
#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:66
#: lite/admin/modules/uninstall-feedback/class-uninstall-feedback.php:181
msgid "Other"
msgstr "Kiti"

#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:46
msgid "seconds"
msgstr "sekundės"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:47
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:131
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:212
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:268
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:396
msgid "Background colour"
msgstr "Fono spalva"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:39
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:123
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:204
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:260
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:350
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:388
msgid "Show as"
msgstr "Rodyti kaip"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:31
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:115
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:196
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:252
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:360
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:380
msgid "Text colour"
msgstr "Teksto spalva"

#: legacy/admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:71
#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:9
msgid "General"
msgstr "Pagrindiniai"

#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:20
msgid "Off"
msgstr "Išjungta"

#: legacy/admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:72
msgid "Customise Cookie Bar"
msgstr "Slapukų juostos nustatymai"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:25
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:109
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:190
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:246
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:374
#: lite/admin/dist/js/app.js:1709 lite/admin/dist/js/app.js:1721
msgid "Text"
msgstr "Tekstas"

#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:19
msgid "On"
msgstr "Įjungta"

#: legacy/public/modules/shortcode/shortcode.php:135
msgid "Delete Cookies"
msgstr "Ištrinti slapukus"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:17
msgid "Message Heading"
msgstr "Antraštė"

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:119
msgid "Contact Us"
msgstr "Susisiekite"

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:108
#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:111
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentacija"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:64
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:151
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:279
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:286
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:412
#: lite/admin/dist/js/app.js:1745
msgid "URL"
msgstr "URL (nuoroda)"

#: legacy/admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:75
msgid "Help Guide"
msgstr "Pagalbos gidas"

#: legacy/admin/modules/cookies/views/necessary-settings.php:21
#: legacy/admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:18
#: legacy/admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:26
msgid "Unable to update Settings."
msgstr "Nepavyko išsaugoti nustatymų."

#: legacy/admin/modules/cookies/views/necessary-settings.php:20
#: legacy/admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:17
#: legacy/admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:25
msgid "Settings updated."
msgstr "Pakeitimai išsaugoti."

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:117
msgid "We would love to help you on any queries or issues."
msgstr "Mes mielai atsakysime į kilusius klausimus ar padėsime kilus problemai."

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:109
msgid "Refer to our documentation to set and get started"
msgstr "Norėdami pradėti ir atlikti nustatymus remkitės mūsų paruošta dokumentacija."

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:33
msgid "This is the \"read more\" link you customise above."
msgstr "Tai \"Skaityti plačiau\" nuoroda, kurią koreguoti galite aukščiau."

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:22
msgid "This is the \"main button\" you customise above."
msgstr "Tai \"pagrindinis mygtukas\", kurį koreguoti galite aukščiau."

#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:84
msgid "Reload after Reject button click"
msgstr "Užkrauti puslapį iš naujo kai bus paspaustas Atmetimo mygtukas"

#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:36
msgid "Auto-hide(Accept) cookie bar after delay?"
msgstr "Ar automatiškai paslėpti (sutikimas) slapukų juostą po uždelsimo?"

#: legacy/admin/views/admin-settings-advanced.php:15
msgid "Delete settings and reset"
msgstr "Ištrinti nustatymus ir atstatyti į numatytuosius"

#: legacy/admin/modules/cookies/views/necessary-settings.php:53
#: legacy/admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:92
#: legacy/admin/views/admin-settings-save-button.php:11
msgid "Update Settings"
msgstr "Atnaujinti Nustatymus"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:265
#: lite/admin/class-admin.php:704 lite/admin/dist/js/app.js:1661
msgid "Support"
msgstr "Palaikymas"

#: legacy/admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:28
msgid "Unable to reset settings."
msgstr "Nepavyko atstatyti nustatymų."

#: legacy/admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:27
msgid "Settings reset to defaults."
msgstr "Nustatymai atstatyti į numatytuosius."

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:9
msgid "Shortcodes"
msgstr "Trumpieji kodai"

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:26
msgid "This is the cookie reject button shortcode."
msgstr "Tai yra slapuko atmetimo mygtuko trumpasis kodas."

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:415
msgid "Button will only link to URL if Action = Open URL"
msgstr "Mygtukas į nuorodą nukreips tik tuomet, jei veiksmas = Atidaryti nuorodą (URL)"

#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:52
msgid "Auto-hide cookie bar if the user scrolls ( Accept on Scroll )?"
msgstr "Automatiškai paslėpti slapukų pranešimo juostą, jei vartotojas paslenka puslapiu žemyn (sutikimas paslinkus puslapiu žemyn)?"

#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:77
msgid "Reload after Accept button click"
msgstr "Užkrauti puslapį iš naujo kai bus paspaustas Sutikimo mygtukas"

#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/views/policy-generator.php:55
#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:74
#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:254
#: legacy/admin/modules/cookies/views/necessary-settings.php:41
#: legacy/admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:55
#: legacy/public/modules/script-blocker/views/settings.php:168
#: legacy/public/modules/shortcode/shortcode.php:239
#: lite/admin/dist/js/4.js:179 lite/admin/dist/js/4.js:191
msgid "Description"
msgstr "Aprašymas"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:188
#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:189
#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:264
#: legacy/admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:31
#: lite/admin/class-admin.php:705
msgid "Settings"
msgstr "Nustatymai"

#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/views/scan-results.php:72
#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:251
#: legacy/public/modules/shortcode/shortcode.php:236
#: lite/admin/dist/js/4.js:179 lite/admin/dist/js/4.js:191
msgid "Duration"
msgstr "Trukmė"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:121
#: legacy/public/modules/shortcode/shortcode.php:230
#: lite/admin/dist/js/4.js:179
msgid "Cookie"
msgstr "Slapukas"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:179
#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:190 lite/admin/dist/js/4.js:191
msgid "Cookie ID"
msgstr "Slapuko ID"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:120 lite/admin/dist/js/4.js:107
#: lite/admin/dist/js/4.js:191 lite/admin/dist/js/4.js:215
#: lite/admin/dist/js/app.js:1733
msgid "Cookie List"
msgstr "Slapukų sąrašas"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:54
msgid "Font"
msgstr "Šriftas"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:25
#: lite/admin/dist/js/app.js:1745
msgid "Message"
msgstr "Žinutė"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:77
#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:175
#: lite/admin/dist/js/app.js:1781
msgid "Left"
msgstr "Kairėje"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:78
#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:174
#: lite/admin/dist/js/app.js:1781
msgid "Right"
msgstr "Dešinėje"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:249
#: legacy/public/modules/shortcode/shortcode.php:233
msgid "Type"
msgstr "Tipas"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:56
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:139
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:404
msgid "Action"
msgstr "Veiksmas"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:83
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:166
msgid "Button Size"
msgstr "Mygtuko dydis"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:420
msgid "Open URL in new window?"
msgstr "Ar atidaryti nuorodą naujame lange?"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:45
msgid "Text Colour"
msgstr "Teksto spalva"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:124
msgid "Edit Cookie Type"
msgstr "Koreguoti slapukų tipą"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:11
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:21
msgid "Accept Button"
msgstr "Sutikimo mygtukas"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:35
msgid "Cookie Bar Colour"
msgstr "Slapukų juostos fono spalva"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:128
#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:138
msgid "Sticky"
msgstr "Prilipęs"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:98
msgid "Footer"
msgstr "Apačioje"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:97
msgid "Header"
msgstr "Viršuje"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:258
#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:297
#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:787
msgid "Settings Updated."
msgstr "Pakeitimai išsaugoti."

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:119
msgid "GDPR Cookie Consent"
msgstr "BDAR slapukų sutikimas"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:224
msgid "Cookie Sensitivity: ( necessary , non-necessary )"
msgstr "Slapukų būtinumas: (būtini (necessary), nebūtini (non-necessary))"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:181
msgid "Cookie Duration"
msgstr "Slapuko galiojimas"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:201
msgid "Cookie Type: (persistent, session, third party )"
msgstr "Slapukų tipas: (persistent, sesijos (session), trečiųjų šalių (third party))"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:129
msgid "Nothing found in Trash"
msgstr "Šiukšliadėžė tuščia"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:127
msgid "Search Cookies"
msgstr "Ieškoti"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:126
msgid "View Cookie Type"
msgstr "Peržiūrėti slapuko tipą"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:125
msgid "New Cookie Type"
msgstr "Naujas slapukų tipas"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:123
msgid "Add New Cookie Type"
msgstr "Pridėti naują"

#: legacy/admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:32
msgid "Enable Non-necessary Cookie"
msgstr "Aktyvuoti nebūtinuosius slapukus"

#: legacy/admin/modules/cookies/views/non-necessary-settings.php:23
msgid "Non-necessary Cookie Settings"
msgstr "Nebūtijųjų slapukų nustatymai"

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:116
msgid "Help and Support"
msgstr "Pagalba ir palaikymas"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:12
#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:94
msgid "Reject Button"
msgstr "Atmetimo mygtukas"

#: legacy/admin/views/admin-settings-buttons.php:371
msgid "This button/link can be customised to either simply close the cookie bar, or follow a link. You can also customise the colours and styles, and show it as a link or a button."
msgstr "Šį mygtuką/nuorodą galite nustatyti taip, kad paspaudus būtų uždaroma slapukų juosta arba lankytojas būtų nuvedamas į norimą nuorodą. Taip pat galite nustatyti norimą spalvą, bei pasirinkti jo atvaizdavimo pateikimą, kad būtų rodomas kaip mygtukas arba nuoroda."

#: legacy/admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:73
msgid "Customise Buttons"
msgstr "Mygtukų nustatymai"

#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:46
msgid "Specify milliseconds (not seconds)"
msgstr "Nurodykite milisekundes (ne sekundes)"

#: legacy/admin/views/admin-settings-general.php:43
msgid "Milliseconds until hidden"
msgstr "Milisekundės iki paslėpimo"

#: legacy/admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:74
#: legacy/admin/views/admin-settings-advanced.php:8
msgid "Advanced"
msgstr "Papildomi nustatymai"

#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:128
msgid "Nothing found"
msgstr "Nieko nerasta"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:122
msgid "On load"
msgstr "Įkeliant"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:127
#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:137
msgid "Animate"
msgstr "Animuota"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:132
msgid "On hide"
msgstr "Paslepiant"

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:203
msgid "From Left Margin"
msgstr "Nuo kairio krašto (paraštės)"

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:91
msgid "Add any text you like- useful if you want e.g. another language to English."
msgstr "Įrašykite Jums reikalingą tekstą - naudinga pvz. jei norite naudoti kitą kalbą."

#: legacy/admin/views/admin-settings-advanced.php:9
msgid "Sometimes themes apply settings that clash with plugins. If that happens, try adjusting these settings."
msgstr "Kartais tinklalapyje naudojamos temos nustatymai kertasi su įskiepiais. Jei taip nutiko, pabandykite pakoreguoti šiuos nustatymus."

#. Description of the plugin
#: cookie-law-info.php
msgid "A simple way to show your website complies with the EU Cookie Law / GDPR."
msgstr "Paprastas būdas parodyti, kad Jūsų tinklalapis atitinka ES slapukų įstatymą / BDAR."

#: legacy/admin/views/admin-settings-messagebar.php:180
msgid "Tab Position"
msgstr "Skirtuko pozicija"

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:65
msgid "Other shortcodes"
msgstr "Kiti trumpieji kodai"

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:16
msgid "Cookie bar shortcodes"
msgstr "Slapukų juostos trumpieji kodai"

#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:239
#: legacy/admin/class-cookie-law-info-admin.php:275
#: legacy/admin/modules/cli-policy-generator/classes/class-policy-generator-ajax.php:19
#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/classes/class-cookie-law-info-cookie-scanner-ajax.php:24
#: legacy/admin/modules/cookie-scaner/cookie-scaner.php:282
#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:738
#: legacy/admin/modules/cookies/cookies.php:751
#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:126
#: legacy/includes/class-cookie-law-info-cookieyes.php:922
#: legacy/public/modules/script-blocker/script-blocker.php:180
#: legacy/public/modules/script-blocker/script-blocker.php:221
#: legacy/public/modules/script-blocker/script-blocker.php:355
#: legacy/public/modules/script-blocker/script-blocker.php:670
msgid "You do not have sufficient permission to perform this operation"
msgstr "Jūs neturite pakankamų teisių šiam veiksmui atlikti"

#: legacy/admin/views/admin-settings-help.php:66
msgid "These shortcodes can be used in pages and posts on your website. It is not recommended to use these inside the cookie bar itself."
msgstr "Šie trumpieji kodai gali būti naudojami Jūsų tinklalapio puslapiuose ar įrašuose. Jų nerekomenduojame naudoti slapukų juostoje."